Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 7 czerwca 2026 r.
1. Administrator danych
Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku ze stroną hotelize.org jest operator serwisu Hotelize. Kontakt w sprawach prywatności: .
2. Jakie dane przetwarzamy
- dane techniczne związane z odwiedzeniem strony, takie jak adres IP, typ przeglądarki, system operacyjny, data i godzina żądania oraz adres odwiedzanej podstrony,
- dane zapisane lokalnie w przeglądarce, np. wybrany język strony,
- dane podane dobrowolnie w korespondencji e-mail, jeżeli kontaktujesz się z nami.
3. Cele i podstawy przetwarzania
- utrzymanie, bezpieczeństwo i poprawne działanie strony - prawnie uzasadniony interes administratora,
- udzielenie odpowiedzi na wiadomość lub zapytanie - działania przed zawarciem umowy albo prawnie uzasadniony interes,
- dochodzenie lub obrona przed roszczeniami - prawnie uzasadniony interes,
- wypełnienie obowiązków prawnych, jeżeli takie obowiązki wynikają z przepisów.
4. Odbiorcy danych
Dane mogą być przetwarzane przez dostawców usług technicznych, hostingu, poczty e-mail i bezpieczeństwa. Strona korzysta m.in. z infrastruktury Cloudflare oraz z zewnętrznych zasobów takich jak fonty Google i biblioteka Three.js z CDN.
5. Przekazywanie danych poza EOG
W związku z korzystaniem z usług globalnych dostawców technologicznych część danych technicznych może być przekazywana poza Europejski Obszar Gospodarczy na podstawie stosowanych przez tych dostawców mechanizmów ochrony, w tym standardowych klauzul umownych, jeżeli są wymagane.
6. Okres przechowywania
Dane techniczne przechowujemy przez okres potrzebny do zapewnienia działania i bezpieczeństwa strony. Korespondencję e-mail przechowujemy przez czas potrzebny do obsługi sprawy, a następnie przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń albo okres wymagany przepisami prawa.
7. Twoje prawa
Masz prawo żądać dostępu do danych, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia danych, wniesienia sprzeciwu oraz wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
8. Cookies i podobne technologie
Strona może używać niezbędnych plików cookies lub pamięci lokalnej przeglądarki do zapamiętania ustawień strony, np. wybranego języka. Nie prowadzimy na tej stronie profilowania użytkowników.
9. Zmiany polityki
Polityka może być aktualizowana wraz z rozwojem strony i aplikacji Hotelize. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem.